老子道德经

收藏网站
老子简介 老子名言 道德经简介 道德经全文及译文
道德经下载 道德经全文讲解 道德经朗读(道篇) 道德经朗读(德篇)
道德经逐句翻译 道德经与风水学 “道”的意思 人生感悟
老子故里 老子的思想 老子的智慧 老子的故事

第十六章
[原文]

致虚极,守静笃①;万物并作②,吾以观复③。夫物芸芸④,各复归其根。归根⑤曰静,静曰⑥复命⑦。复命曰常⑧,知常曰明⑨。不知常,妄作凶。知常容⑩,容乃公,公乃全⑾,全乃天⑿,天乃道,道乃久,没身不殆。

[译文]

尽力使心灵的虚寂达到极点,使生活清静坚守不变。万物都一齐蓬勃生长,我从而考察其往复的道理。那万物纷纷芸芸,各自返回它的本根。返回到它的本根就叫做清静,清静就叫做复归于生命。复归于生命就叫自然,认识了自然规律就叫做聪明,不认识自然规律的轻妄举止,往往会出乱子和灾凶。认识自然规律的人是无所不包的,无所不包就会坦然公正,公正就能周全,周全才能符合自然的“道”,符合自然的道才能长久,终身不会遭到危险。

 

[注释]

①致虚极,守静笃:虚和静都是形容人的心境是空明宁静状态,但由于外界的干扰、诱惑,人的私欲开始活动。因此心灵蔽塞不安,所以必须注意"致虚"和"守静",以期恢复心灵的清明。极、笃,意为极度、顶点。

②作:生长、发展、活动。

③复:循环往复。

④芸芸:茂盛、纷杂、繁多。

⑤归根:根指道,归根即复归于道。

⑥静曰:一本作"是谓"。

⑦复命:复归本性,重新孕育新的生命。

⑧常:指万物运动变化的永恒规律,即守常不变的规则。

⑨明:明白、了解。

⑩容:宽容、包容。

⑾全:周到、周遍。

⑿天:指自然的天,或为自然界的代称。

 

[引语]

本章里,老子特别强调致虚守静的功夫。他主张人们应当用虚寂沉静的发境,去面对宇宙万物的运动变化。在他看来,万事万物的发展变化都有其自身的规律,从生长到死亡、再生长到再死亡,生生不息,循环往复以至于无穷,都遵循着这个运动规律。老子希望人们能够了解、认识这个规律,并且把它应用到社会生活之中。在这里,他提出“归根”、“复命”的概念,主张回归到一切存在的根源,这里是完全虚静的状态,这是一切存在的本性。

 

[评析]

以往人们研究老子,总是用“清静无为”、“恬淡寡欲”这几句话概括老子的人生态度。但从总体上看,老子比较重视清静无为,主要是就治国治世而言的政治用语,不完全指修身的问题。这一章并不是专讲人生,而是主要讲认识世界,当然也包括认识人生。但无论是认识人生哲理,还是认识客观世界,其基本态度是“致虚”、“清静”、“归根”和“复命”。先说“致虚”。虚无是道的本体,但运用起来却是无穷无尽的。“致虚极”是要人们排除物欲的诱惑,回归到虚静的本性,这样才能认识“道”,而不是为争权夺利而忘了“道”。“致虚”必“守静”,因为“虚”是本体,而“静”则在于运用。司马迁说:“李耳无为自化,清静自正。”(《史记·太史公自序》)这是很扼要的概括。“静”与“动”是一对矛盾,在这个矛盾中,老子着重于“静”而不是“动”,也不否定“动”的作用。再说“归根”。根是草木所由生的部分,有根本、根源、根基诸义,是一切事物起点。在老子看来,对立是过程,是相对的,统一是归宿,是绝对的。这就是归根的哲学含义。不过,老子哲学带有循环论的色彩。任继愈说“老子主张要虚心,静观万物发展和变化,他认为万物的变化是循环往复的,变来变去,又回到它原来的出发点(归根),等于不变,所以叫做静。既然静是万物变化的总原则,所以是常(不变),为了遵循这一静的原则,就不要轻举妄动,变革不如保守安全。把这一原则应用到生活、政治各方面,他认为消极无为,可以不遭危险。”(任继愈《老子新译》)

友情链接校园文化建设中心 宝宝成长网 中国校园文化建设网 Google排名服务 中国珍稀资料网 杭州CI导入公司 学习力教育中心 校园学习力教育专刊 中国珍珠网 中国企业培训网 千岛湖旅游风光 中国中小学教育网 中国收藏鉴定网 中国瓷器网 中国收藏证书查询网 中国温泉旅游度假网 中国网络传播网 中国民间故事网 中国搜索引擎研究网 中国企业培训网 宝宝成长网 中国网络营销传播网 新起点政府服务中心 家长学院 学习力夏令营 中国旅游风景名胜网 中国城市品牌建设网 电子画册制作中心 新起点政府服务中心 新起点品牌策划机构 公司取名网 杭州雕塑制作服务中心 杭州新起点影视制作中心 杭州网站建设公司 零搜中文搜索目录 杭州画册设计中心 杭州VI设计专家 杭州CI策划机构 浙江杭州新起点校园文化中心 中国天使艺术基金 杭州新起点平面设计中心 中国演讲与口才训练网 中小学生学习力训练中心 浙江杭州校园文化建设公司 家长学院产品中心 中国校园文化建设网 学习型校园建设 中国学习力教育研究会 老子道德经全文及译文 校园文化建设中心 余氏高效音乐辅助学习机 学习力教育智库 中国学习型城市建设网 新起点网络营销传播智库 自然体验网 赢在学习力 学习能力训练营 中国书画收藏证书查询网 中华武术网 书画艺术品收藏证书查询网 中国瓷器收藏证书查询网 中国艺术收藏投资网 中国艺术品收藏证书查询网 杭州电子画册制作中心 中国雕塑艺术品收藏证书查询网 艺术品收藏证书查询网 高考作文训练 中国艺术教育知识网 杭州西湖风景文化网 中国文化艺术传播网 天赋教育前沿 天赋教育观察 白手创业致富网 元天赋测评网 国际教育观察 国际经济瞭望与时事 中小学生作文大全 中国茶文化网 中外历史文化网 天赋测评网 易VPS主机测评与推荐 梦想小镇 浙江影视中国蓝 赢在酷学 赢在佳学 慕趣学习力教育世界 学习力训练营 中考作文训练专家 高考作文训练专家 宠物电视台 赢在学习力 学习能力训练营 家庭梦想教育课程体系 中国顶级收藏域名展示评析网 中国顶级win域名收藏展示网 中国顶级red域名收藏展示品鉴网 中华雏鹰天才培养计划 新顶级域名.blue域名展示网 域名投资技巧 梦想天空分外蓝 搜米记精米铺 梦想天堂 醉美中国蓝 挚爱谷 宠物电视台 艺宠之家 宠物村 最佳影视中国蓝     

老子道德经全文及译文 世界儿童文学网 搜集整理